Nuestros servicios de subtitulado en tiempo real son realizados en español, inglés y portugués, para las principales cadenas de televisión. Permite una televisión inclusiva para personas con dificultades auditivas y facilitan el aprendizaje de otros idiomas.
Closed Captions - Subtítulos en tiempo real
Subtítulos en tiempo real para cine y televisión, productoras de tv, reuniones en Meet, Zoom y eventos en vivo.
Subtitulado en vivo
Nuestros subtítulos permiten que tus reuniones en Zoom, Meet, Teams y otras plataformas sean accesibles para todos y mejoran la comprensión de tus contenidos.
El subtitulado en tiempo real es un proceso en el que generamos un texto descriptivo para proporcionar acceso a la información a todas las personas. Contamos con profesionales altamente capacitados en diversas temáticas, tales como noticias, deportes, política, etc.
Realizamos el servicio desde nuestros centros de operaciones, asegurando continuidad y flexibilidad con un servicio de manera ininterrumpida y entregando, además, soporte técnico 24/7 los 365 días al año.
Beneficios del uso de subtítulos
- Permite crear contenidos inclusivos para personas con discapacidades auditivas.
- Mejor comprensión y recordación de los contenidos al combinar lectura y escucha.
- Mejora el aprendizaje de una lengua extranjera e incentiva a los niños a leer.
- Mejora la visibilidad en entornos de alto ruido (hospitales, aeropuertos, etc.).
- Optimización del SEO (posicionamiento orgánico del contenido en motores de búsqueda).
- Optimización de la búsqueda de video y experiencia global del usuario.
- Ampliación de la audiencia por medio de la traducción a otros idiomas.
- Alcanzar mercados internacionales.
Nuestros Clientes
![netflix-logo-200x97 netflix-logo-200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/netflix-logo-200x97-1-156x59.png)
![Amazon logo200x97 Amazon logo200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/Amazon-logo200x97-156x76.png)
![facebook-logo-200x97 facebook-logo-200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/facebook-logo-200x97-1-156x76.png)
![bbcone-logo-97x91 bbcone-logo-97x91](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/bbcone-logo-97x91-1-97x76.png)
![atyt-logo-200x97 atyt-logo-200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/atyt-logo-200x97-1-156x76.png)
![discovery 200x97 discovery 200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/discovery-200x97-1-156x59.png)
![youtube-logo-200x97 youtube-logo-200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/youtube-logo-200x97-1-156x59.png)
![televisa-97x91 televisa-97x91](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/televisa-97x91-1-97x76.png)
![newyorkone-logo-200x97 newyorkone-logo-200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/newyorkone-logo-200x97-1-156x76.png)
![tvn-logo2-1-97x91 tvn-logo2-1-97x91](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/tvn-logo2-1-97x91-1-81x76.png)
![La_Red_logo_200x97 La_Red_logo_200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/La_Red_logo_200x97-156x76.png)
![mgm-logo-97x91 mgm-logo-97x91](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/mgm-logo-97x91-1-81x76.png)
![sonyentertainmentnetwork-logo-200-97 sonyentertainmentnetwork-logo-200-97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/sonyentertainmentnetwork-logo-200-97-156x76.png)
![entravisionv2200x97 entravisionv2200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/entravisionv2200x97-156x59.png)
![vitac-logo200x97 vitac-logo200x97](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/02/vitac-logo200x97-156x59.png)
![telemundo telemundo](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/03/telemundo-97x76.png)
![CCS CCS](https://estenomedia.com/wp-content/uploads/2021/03/CCS-156x59.png)