Tecomtel 2024: Driving Innovation in Communications

The Tecomtel 2024 International Congress, held last May in Santiago, Chile, brought together over 3,300 visitors during three days. This event has become a benchmark for the communications industry at both local and regional levels. Key themes explored at Tecomtel 2024:– Trend Exploration: Attendees had the opportunity to explore the latest trends and solutions through […]

Inclusive Media: Enhancing Accessibility with Subtitles and Audio Description

The viewer’s eternal dilemma in a foreign languageIn its first 28 days, Squid Game racked up 111 million views and set the record for the best series premiere on Netflix. It was a phenomenon that captivated an audience far beyond the estimated 80 million people who speak the show’s original language, leading millions of viewers […]

Beyond Words: The Impact of Translation Choices in Global Media

Choose your agency and translator carefullyTons of series, untapped markets, urgency at its peak, and the clock always ticking: the fast-paced world of translation and subtitling can make it all too easy to slip up when selecting a translation service provider. Here are two fundamental tips: always communicate in a language you’re comfortable with and […]

en_US