EN ESTENO MEDIA SERVICES, COMBINAMOS TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Y EXPERTICIA HUMANA PARA OFRECER SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN DE CONTENIDOS Y ACCESIBILIDAD DE LA MÁS ALTA CALIDAD. YA SEAN SUBTÍTULOS, DOBLAJE O AUDIO DESCRIPCIÓN, TENEMOS LA SOLUCIÓN PERFECTA PARA TI.
No, la IA no puede encargarse por sí sola de los servicios de localización OTT. La IA acelera la transcripción y la traducción, pero falla con la jerga, el audio en vivo superpuesto, la accesibilidad,
La audiodescripción todavía tiene un problema de marca. Demasiados equipos la tratan como el último recurso de accesibilidad, algo que se añade una vez que el máster está finalizado y los plazos se cumplen.
Ya tienes contenido valioso en tu biblioteca. Los derechos están aclarados. Los costos de producción están detrás de ti. Las historias están probadas. Y sin embargo,
