Our experience makes us leaders

We are eSteno Media Services, a leading provider of content localization and accessibility services for over 25 years. We offer a wide range of solutions, including Live Closed Captioning (human and AI), CART, Subtitling, Dubbing, Audio Description and much more for a variety of multimedia content and formats.

We operate in the USA, Brazil, Argentina and Chile, with a dedicated and skilled team of professionals who provide 24/7 service and support.

We guarantee the accuracy of our work through a highly specialized team who focus on the details and utilize technology to meet the demanding standards of the industry.

We offer a flexible service that aligns with our clients’ goals backed by a robust infrastructure enabling fast and scalable solutions.

Our experience and approach foster relationships based on trust and allow us to collaborate with our clients in their goals and expand their audiences.

SERVICES

WE SERVE CLIENTS ACROSS DIVERSE INDUSTRIES SUCH AS BROADCASTING, AUDIOVISUAL PRODUCERS, CONTENT DISTRIBUTORS, CORPORATE, EDUCATIONAL AND GOVERNMENT. WE SUPPORT ALL TYPES OF CONTENT, INCLUDING VIDEOS, FILMS, TV SHOWS, SERIES, DOCUMENTARIES, LIVE AND HYBRID EVENTS, ALL COMPATIBLE WITH MAJOR OTT PLATFORMS, SUCH AS NETFLIX, AMAZON, DISNEY+, VIX, APPLE, DISCOVERY/WB, PARAMOUNT/PLUTO, AND MORE.






LIVE AI SERVICES

LIVE AI SERVICES

AI-powered live captioning, subtitling and dubbing services for streaming content on fast channels and virtual events.
Click Here




SUBTITLES/SDH

SUBTITLES SDH

Unlock global audiences with standard and descriptive subtitles that are compatible with major OTT platforms.
Click Here








DUBBING
VOICE OVER
AUDIO DESCRIPTION

DUBBING /
VO / AD

Go global with dubbing, voice-over, and audio description services and bring your content to life for international audiences.
Click Here








MULTILINGUAL INTERPRETATION

MULTILINGUAL INTERPRETATION

Our interpreters bridge the gap, ensuring seamless communication across cultures.
Click Here




LIVE CART

LIVE CART

Certified captioners providing accurate captions for live events, corporate meetings and streaming content.
Click Here






TRANSLATION / TRANSCRIPTION

TRANSLATION TRANSCRIPTION

Translation and transcription services that deliver your message effortlessly across any language.
Click Here




COURT REPORTING

COURT REPORTING

Real time court reporters and transcribers provide accurate transcriptions for your hearings and legal related content.
Click Here




METADATA / SYNOPSIS CREATION

METADATA

A wide variety of content management services designed to streamline your workflow and maximize the impact of your content.
Click Here

MULTILINGUAL SERVICES

An expert localization team working round the clock to meet your project objectives

Our clients

en_US