O Poder da Acessibilidade na Era do Streaming
À medida que o mundo do streaming se torna mais competitivo, a acessibilidade está se tornando um diferencial chave para marcas que buscam expandir sua presença global e se conectar com públicos diversos. Legendas e Audiodescrição (AD) não são apenas medidas de conformidade; são ferramentas estratégicas que ampliam seu alcance, aprofundam a conexão com o público e sinalizam seu compromisso com a inclusão e a qualidade. Legendas: […]
Como a Localização Audiovisual Impulsiona o Sucesso das Plataformas OTT
No mundo hiperconectado de hoje, a localização não é apenas um adicional, é um imperativo estratégico para qualquer plataforma OTT que almeja alcance global. Com a competição acirrada entre gigantes do streaming como Netflix, Prime ou Disney+, entregar conteúdo localizado e culturalmente relevante provou ser essencial tanto para a retenção de audiência quanto para o crescimento sustentado do mercado. Por que a Localização Importa Plataformas OTT prosperam ao alcançar [...]
Localização Audiovisual: Os Mais Recentes Disruptores da Indústria
As legendas e dublagens geradas por IA estão ficando mais rápidas e precisas, mas qual o toque humano que você ainda precisa? Ao aproveitar as ferramentas modernas, uma abordagem híbrida é fundamental para a localização audiovisual eficaz. Na eSteno Media Services, estamos abraçando novos desenvolvimentos tecnológicos e desafios emergentes na indústria de localização audiovisual. […]
eSteno Media Services recebe a prestigiada Certificação TPN Gold Shield por excelência em segurança de dados
A eSteno Media Services tem o orgulho de anunciar que conquistou a certificação Gold Shield da Trusted Partner Network (TPN), um marco significativo que reforça seu compromisso com os mais altos padrões de segurança nas indústrias audiovisual e de entretenimento. A certificação TPN Gold Shield é concedida após uma avaliação de segurança abrangente por um TPN credenciado […]
