DOBLAJE, NARRACIÓN Y AUDIO DESCRIPCIÓN

ROMPE BARRERAS Y CAUTIVA A AUDIENCIAS EN TODO EL MUNDO MIENTRAS FOMENTAS LA INCLUSIÓN PARA TODO TIPO DE ESPECTADORES. EN ESTENO, LOS EXPERTOS EN SERVICIOS DE DOBLAJE, NARRACIÓN Y AUDIO DESCRIPCIÓN PUEDEN TRANSFORMAR TU CONTENIDO AUDIOVISUAL EN UNA EXPERIENCIA GLOBAL

EL DOBLAJE LLEVA TU CONTENIDO A UN NIVEL COMPLETAMENTE NUEVO. LOS ESPECTADORES SE SUMERGEN EN LA HISTORIA, SIN IMPORTAR SU LENGUA NATIVA. YA SEA UNA PELÍCULA CAUTIVADORA, EL ÚLTIMO DORAMA O UN DIVERTIDO PROGRAMA DE TELEVISIÓN, EL DOBLAJE TE PERMITE COMPARTIR TU MENSAJE A NIVEL INTERNACIONAL.

NUESTRO DIVERSO GRUPO DE TALENTOS DE VOZ PROPORCIONA NARRACIONES QUE REALZAN TU MENSAJE.

ES PERFECTO PARA VIDEOS EXPLICATIVOS, DOCUMENTALES, COMERCIALES Y MÁS. ¿NECESITAS UNA VOZ QUE TRANSMITA AUTORIDAD PARA TU PRESENTACIÓN CORPORATIVA? ¿O UN TOQUE DIDÁCTICO PARA TU CONTENIDO EDUCATIVO? TENEMOS EL TALENTO DE VOZ PERFECTO PARA ADAPTARSE A LAS NECESIDADES DE TU PROYECTO.

AUDIO DESCRIPCIÓN: PINTANDO UN CUADRO CON PALABRAS

NO DEJES QUE LAS LIMITACIONES VISUALES TE DETENGAN. LA AUDIO DESCRIPCIÓN INCORPORA UNA PISTA NARRADA QUE DETALLA LOS ELEMENTOS VISUALES DE UN VIDEO. IMAGINA A UNA PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL DISFRUTANDO DE UNA PELÍCULA CON AUDIO DESCRIPCIÓN: AHORA PUEDE VISUALIZAR LAS ESCENAS, DESDE LA APARIENCIA Y EXPRESIONES DE LOS PERSONAJES HASTA EL ENTORNO Y LA ACCIÓN. ESTO PONE TU CONTENIDO AL ALCANCE DE UNA AUDIENCIA COMPLETAMENTE NUEVA, PROMOVIENDO UNA EXPERIENCIA MÁS INCLUSIVA Y ATRACTIVA.

NUESTRA EXPERIENCIA VA MÁS ALLÁ DE LA TRADUCCIÓN. REALIZAMOS TODO EL PROCESO, DESDE LA CREACIÓN DEL GUION Y LA GRABACIÓN DE LOS TALENTOS DE VOZ, HASTA LA SINCRONIZACIÓN, MEZCLA Y EDICIÓN. RECIBIRÁS UN PRODUCTO FINAL PROFESIONAL LISTO PARA CAUTIVAR A TU AUDIENCIA.

PREGRABADO O EN VIVO: PODEMOS AYUDARTE

YA SEA QUE NECESITES AUDIO DESCRIPCIÓN PREGRABADA PARA UNA PELÍCULA O SERIE DE TELEVISIÓN O AUDIO DESCRIPCIÓN EN VIVO PARA UNA CONFERENCIA O EVENTO, TENEMOS LA EXPERIENCIA Y LOS RECURSOS PARA OFRECER RESULTADOS EXCEPCIONALES. NUESTROS ESTUDIOS DE GRABACIÓN GARANTIZAN UNA CALIDAD DE AUDIO PROFESIONAL PARA EL CONTENIDO PREGRABADO. PARA EVENTOS EN VIVO, TRABAJAMOS ESTRECHAMENTE CON EQUIPOS TÉCNICOS EN TERRENO Y ESPECIALISTAS PARA BRINDAR UNA EXPERIENCIA FLUIDA A LOS ASISTENTES CON DISCAPACIDAD VISUAL.

NOS ADAPTAMOS A TUS NECESIDADES ESPECÍFICAS Y PRESUPUESTO. ELIGE ENTRE LA TECNOLOGÍA DE VOZ SINTÉTICA PARA UNA SOLUCIÓN RENTABLE O LA VERSATILIDAD DE NUESTROS TALENTOS DE VOZ PROFESIONALES.

NUESTROS CLIENTES

 CONTACTA A NUESTRO EQUIPO DE VENTAS PARA DISCUTIR TU PROYECTO Y TRABAJEMOS JUNTOS PARA CREAR CONTENIDO VERDADERAMENTE INCLUSIVO Y CAUTIVADOR PARA TODOS.

¿TIENES UN PROYECTO? ¡CONTÁCTANOS!

es_ES